Еврейский форум "ЕФ". Иудаизм и евреи

Вход пользователя
Имя пользователя 
 
Пароль 
    Запомнить меня  
Post Info
TOPIC: Вопросы от христианского священника


христианин

Статус: Offline
Сообщения: 515
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Moishe написал(а)

Простой смысл - что пророчество открывается ему ночью, во сне.

 


 Да Мойше, это объяснение - особенно для того места где Валаам упрашивает посланных остаться у него на ночь, чтобы получить ответ от Бога. Но на горе при жертвенниках, где он поет притчи свои, небыло сна. Он бодрствовал.



__________________

Возлюблю тебя, Господи, крепость моя!
Господь - твердыня моя и прибежище мое, Избавитель мой, Бог мой, - скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего и убежище мое. Призову достопоклоняемого Господа и от врагов моих спасусь. (Пс.17:2-4)

www.Karatuz.prihod.ru



Глобальный Модератор ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 1734
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


1. По поводу псалма. Речь идет не о Первом, а о Третьем Храме. Тон задает начало псалма: всякая плоть придет к Тебе.
2. По поводу Билъама. Он описывает как к нему приходит пророчество - во сне и в трансе.

__________________

אין-קדוש כשם כי אין בלתך ואין צור כאלקינו
 Нет святого как Г-сподь, ибо нет никого кроме Тебя! И нет твердыни как наш Вс-сильный!



христианин

Статус: Offline
Сообщения: 515
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Roshel написал(а)

1. По поводу псалма. Речь идет не о Первом, а о Третьем Храме. Тон задает начало псалма: всякая плоть придет к Тебе.
2. По поводу Билъама. Он описывает как к нему приходит пророчество - во сне и в трансе.


Спаси Бог.

Понятно. 



__________________

Возлюблю тебя, Господи, крепость моя!
Господь - твердыня моя и прибежище мое, Избавитель мой, Бог мой, - скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего и убежище мое. Призову достопоклоняемого Господа и от врагов моих спасусь. (Пс.17:2-4)

www.Karatuz.prihod.ru



христианин

Статус: Offline
Сообщения: 515
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Шалом.

Не нашел никакого иудейского комментария на этот пасук из Даниэля. (Дан.8.10) Есть у кого книги иудейских коментаторов на этот стих? Меня интересует о том что часть небесного воинства низринута на землю.

8.10и вознесся до воинства небесного, и низринул на землю часть сего воинства и звезд, и попрал их,
 
8.10וַתִּגְדַּ֖ל עַד־צְבָ֣א הַשָּׁמָ֑יִם וַתַּפֵּ֥ל אַ֛רְצָה מִן־הַצָּבָ֥א וּמִן־הַכֹּוכָבִ֖ים וַֽתִּרְמְסֵֽם׃
 
а также пасук из Исайи по этой же теме. Наверное настолько в иудаизме спорна книга Исайи что комментариев на нее нигде нет.
 
И истлеет все небесное воинство; и небеса свернутся, как свиток книжный; и все воинство их падет, как спадает лист с виноградной лозы, и как увядший лист - со смоковницы.
(Ис.34:4)
 
 
34.4וְנָמַ֙קּוּ֙ כָּל־צְבָ֣א הַשָּׁמַ֔יִם וְנָגֹ֥לּוּ כַסֵּ֖פֶר הַשָּׁמָ֑יִם וְכָל־צְבָאָ֣ם יִבֹּ֔ול כִּנְבֹ֤ל עָלֶה֙ מִגֶּ֔פֶן וּכְנֹבֶ֖לֶת מִתְּאֵנָֽה׃


__________________

Возлюблю тебя, Господи, крепость моя!
Господь - твердыня моя и прибежище мое, Избавитель мой, Бог мой, - скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего и убежище мое. Призову достопоклоняемого Господа и от врагов моих спасусь. (Пс.17:2-4)

www.Karatuz.prihod.ru



Глобальный Модераторортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 1044
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Victor Karatuz написал(а)

Шалом.

Не нашел никакого иудейского комментария на этот пасук из Даниэля. (Дан.8.10) Есть у кого книги иудейских коментаторов на этот стих? Меня интересует о том что часть небесного воинства низринута на землю.

8.10и вознесся до воинства небесного, и низринул на землю часть сего воинства и звезд, и попрал их,
 
8.10וַתִּגְדַּ֖ל עַד־צְבָ֣א הַשָּׁמָ֑יִם וַתַּפֵּ֥ל אַ֛רְצָה מִן־הַצָּבָ֥א וּמִן־הַכֹּוכָבִ֖ים וַֽתִּרְמְסֵֽם׃
 
а также пасук из Исайи по этой же теме. Наверное настолько в иудаизме спорна книга Исайи что комментариев на нее нигде нет.
 
И истлеет все небесное воинство; и небеса свернутся, как свиток книжный; и все воинство их падет, как спадает лист с виноградной лозы, и как увядший лист - со смоковницы.
(Ис.34:4)
 
 
34.4וְנָמַ֙קּוּ֙ כָּל־צְבָ֣א הַשָּׁמַ֔יִם וְנָגֹ֥לּוּ כַסֵּ֖פֶר הַשָּׁמָ֑יִם וְכָל־צְבָאָ֣ם יִבֹּ֔ול כִּנְבֹ֤ל עָלֶה֙ מִגֶּ֔פֶן וּכְנֹבֶ֖לֶת מִתְּאֵנָֽה׃

 Стих из Даниэля толкуют о Израиле, которые уподоблены звездам. Речь идет о Риме.



__________________

לית אלק אלא אלקא דישראל - Нет бога, кроме Б-га Исроэля (Таргум Онкелос Дворим 34:26)



Глобальный Модератор ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 1734
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Радак комментирует пасук из Йешаяу как иносказание, описывающие горечь и беды. Он добавляет, что подобными метафорами полны Пророки.
О том, что нигде нет комментариев - неверно, комментариев достаточно, просто на русский практически ничего не переведено. Что делать, русский язык не является языком иудейской учености.

__________________

אין-קדוש כשם כי אין בלתך ואין צור כאלקינו
 Нет святого как Г-сподь, ибо нет никого кроме Тебя! И нет твердыни как наш Вс-сильный!



христианин

Статус: Offline
Сообщения: 515
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Спасибо.
Пшат очень краток.
Ваши комментаторы многословием не страдали. :)

Но этот мир отображение и проэкция мира невидимого.
Жаль, что более глубокий смысл вам недоступен.

__________________

Возлюблю тебя, Господи, крепость моя!
Господь - твердыня моя и прибежище мое, Избавитель мой, Бог мой, - скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего и убежище мое. Призову достопоклоняемого Господа и от врагов моих спасусь. (Пс.17:2-4)

www.Karatuz.prihod.ru



Глобальный Модератор ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 1734
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Вы говорите как каббалист, Виктор :)
Конечно же есть глубокие тайные смыслы у этих стихов, достаточно вспомнить, что "свернется" синоним сокрытия, а в сочетании со словом "Небеса" можно прочесть как "сокрытие Лица Творца", это видно даже такому неучу, как я.

__________________

אין-קדוש כשם כי אין בלתך ואין צור כאלקינו
 Нет святого как Г-сподь, ибо нет никого кроме Тебя! И нет твердыни как наш Вс-сильный!



христианин

Статус: Offline
Сообщения: 515
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Вопрос:

В одной книге прочел, что рассмотрение и толкование какого либо места ТаНаХа в другой интерпретации называется Киддушем. Т.е. как бы новый взгляд. Но в гугле киддуш это освящение шаббата молитвой и вином.

Так киддуш как ноый взгляд на Слово Божие существует?



__________________

Возлюблю тебя, Господи, крепость моя!
Господь - твердыня моя и прибежище мое, Избавитель мой, Бог мой, - скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего и убежище мое. Призову достопоклоняемого Господа и от врагов моих спасусь. (Пс.17:2-4)

www.Karatuz.prihod.ru



Глобальный Модератор ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 1734
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Хидуш - одного корня со словом хадаш - новый. Кидуш - это освящение, шабата с помощью вина, посвящение жены мужу, деляющее ее запретной для других мужчин итп.

__________________

אין-קדוש כשם כי אין בלתך ואין צור כאלקינו
 Нет святого как Г-сподь, ибо нет никого кроме Тебя! И нет твердыни как наш Вс-сильный!



христианин

Статус: Offline
Сообщения: 515
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Roshel написал(а)

Хидуш - одного корня со словом хадаш - новый. Кидуш - это освящение, шабата с помощью вина, посвящение жены мужу, деляющее ее запретной для других мужчин итп.


 Как я понимаю хидуш комментарий может относится к любому уровню толкований (я о ПРДС)?



__________________

Возлюблю тебя, Господи, крепость моя!
Господь - твердыня моя и прибежище мое, Избавитель мой, Бог мой, - скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего и убежище мое. Призову достопоклоняемого Господа и от врагов моих спасусь. (Пс.17:2-4)

www.Karatuz.prihod.ru



ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 260
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Victor Karatuz написал(а)

Roshel написал(а)

Хидуш - одного корня со словом хадаш - новый. Кидуш - это освящение, шабата с помощью вина, посвящение жены мужу, деляющее ее запретной для других мужчин итп.


 Как я понимаю хидуш комментарий может относится к любому уровню толкований (я о ПРДС)?




Я бы сказал, что хидуш относится к уровням ремез и драш.

__________________


Глобальный Модератор ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 1734
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


alex-tsvi написал(а)

Victor Karatuz написал(а)

Roshel написал(а)

Хидуш - одного корня со словом хадаш - новый. Кидуш - это освящение, шабата с помощью вина, посвящение жены мужу, деляющее ее запретной для других мужчин итп.


 Как я понимаю хидуш комментарий может относится к любому уровню толкований (я о ПРДС)?




Я бы сказал, что хидуш относится к уровням ремез и драш.


Саш, не соглашусь. Тонкое рассмотрение текста может привести к новым открытиям и в пшате.

__________________

אין-קדוש כשם כי אין בלתך ואין צור כאלקינו
 Нет святого как Г-сподь, ибо нет никого кроме Тебя! И нет твердыни как наш Вс-сильный!



Глобальный Модератор ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 1734
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Victor Karatuz написал(а)

Roshel написал(а)

Хидуш - одного корня со словом хадаш - новый. Кидуш - это освящение, шабата с помощью вина, посвящение жены мужу, деляющее ее запретной для других мужчин итп.


 Как я понимаю хидуш комментарий может относится к любому уровню толкований (я о ПРДС)?




Только нужно понимать, что 1. когда автор комментария делает собственный хидуш - он об этом сообщает. 2. Каждый хидуш, если он принимается другими мудрецами - на самом деле не новое, а хорошо забытое старое.

__________________

אין-קדוש כשם כי אין בלתך ואין צור כאלקינו
 Нет святого как Г-сподь, ибо нет никого кроме Тебя! И нет твердыни как наш Вс-сильный!



ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 260
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Roshel написал(а)

alex-tsvi написал(а)

Victor Karatuz написал(а)

Roshel написал(а)

Хидуш - одного корня со словом хадаш - новый. Кидуш - это освящение, шабата с помощью вина, посвящение жены мужу, деляющее ее запретной для других мужчин итп.


 Как я понимаю хидуш комментарий может относится к любому уровню толкований (я о ПРДС)?




Я бы сказал, что хидуш относится к уровням ремез и драш.


Саш, не соглашусь. Тонкое рассмотрение текста может привести к новым открытиям и в пшате.


Тонкое - это через намек?
Тогда это ремез.

__________________


Глобальный Модератор ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 1734
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Нет, тонкое - имеется в виду тонкое знание языка. Например. как то делает Мальбим, рассматривая разницу между синонимами.

__________________

אין-קדוש כשם כי אין בלתך ואין צור כאלקינו
 Нет святого как Г-сподь, ибо нет никого кроме Тебя! И нет твердыни как наш Вс-сильный!



христианин

Статус: Offline
Сообщения: 515
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Roshel написал(а)

Только нужно понимать, что 1. когда автор комментария делает собственный хидуш - он об этом сообщает. 2. Каждый хидуш, если он принимается другими мудрецами - на самом деле не новое, а хорошо забытое старое.


 Согласен с обоими пунктами.



__________________

Возлюблю тебя, Господи, крепость моя!
Господь - твердыня моя и прибежище мое, Избавитель мой, Бог мой, - скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего и убежище мое. Призову достопоклоняемого Господа и от врагов моих спасусь. (Пс.17:2-4)

www.Karatuz.prihod.ru



ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 260
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Roshel написал(а)

Нет, тонкое - имеется в виду тонкое знание языка. Например. как то делает Мальбим, рассматривая разницу между синонимами.




Разница между синонимами, использование слов-омонимов, анализ некудот и тэамим относятся к ремезу. В Талмуде очень часто, когда какая-нибудь алаха или утверждение выводится из тэамим (например, обращают внимание на то, как этнахта делит логически пасук), то в комментариях добавляют, что это намёк.

__________________


христианин

Статус: Offline
Сообщения: 515
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


alex-tsvi написал(а)

Я бы сказал, что хидуш относится к уровням ремез и драш.


 А сод, разве только единственное толкование таинственного смысла?

И еще. Когда аспект толкования относится к Машиаху, его относят к сод или к другим уровням?



__________________

Возлюблю тебя, Господи, крепость моя!
Господь - твердыня моя и прибежище мое, Избавитель мой, Бог мой, - скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего и убежище мое. Призову достопоклоняемого Господа и от врагов моих спасусь. (Пс.17:2-4)

www.Karatuz.prihod.ru



ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 260
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Victor Karatuz написал(а)

alex-tsvi написал(а)

Я бы сказал, что хидуш относится к уровням ремез и драш.


 А сод, разве только единственное толкование таинственного смысла?



Не понял вопроса.
Victor Karatuz написал(а)

И еще. Когда аспект толкования относится к Машиаху, его относят к сод или к другим уровням?


Тоже странный вопрос.
Если это пшат - относят к пшату, если сод - к соду.

__________________


христианин

Статус: Offline
Сообщения: 515
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


alex-tsvi написал(а)
 А сод, разве только единственное толкование таинственного смысла?

 

Не понял вопроса.

 Допустим ли в еврейской традиции хидуш в комментариях сод. т.е. разные толкования сод.



__________________

Возлюблю тебя, Господи, крепость моя!
Господь - твердыня моя и прибежище мое, Избавитель мой, Бог мой, - скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего и убежище мое. Призову достопоклоняемого Господа и от врагов моих спасусь. (Пс.17:2-4)

www.Karatuz.prihod.ru



ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 260
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Victor Karatuz написал(а)

alex-tsvi написал(а)
 А сод, разве только единственное толкование таинственного смысла?

 

Не понял вопроса.

 Допустим ли в еврейской традиции хидуш в комментариях сод. т.е. разные толкования сод.




Конечно допустим. У Торы 70 ликов.

__________________


Глобальный Модераторортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 1044
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


alex-tsvi написал(а)
Roshel написал(а)

Нет, тонкое - имеется в виду тонкое знание языка. Например. как то делает Мальбим, рассматривая разницу между синонимами.



 


Разница между синонимами, использование слов-омонимов, анализ некудот и тэамим относятся к ремезу. В Талмуде очень часто, когда какая-нибудь алаха или утверждение выводится из тэамим (например, обращают внимание на то, как этнахта делит логически пасук), то в комментариях добавляют, что это намёк.


 1) Разве углубление в пшат не состоит в анализе текста?

2) Приведите пример таких намеков, что-то подсказывает мне, что это не ремез а драш. Может так мы лучше поймем разницу между ними - я лично не скажу, чтобы четко ее понимал.

 



__________________

לית אלק אלא אלקא דישראל - Нет бога, кроме Б-га Исроэля (Таргум Онкелос Дворим 34:26)



Глобальный Модератор ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 1734
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Саша, насколько я понимаю, ремез - это сопоставление двух текстов и вывод смысла одного текста из другого. Пшат же это разбор прямого смысла этого данного отрывка, в том числе методом разбора грамматики.

__________________

אין-קדוש כשם כי אין בלתך ואין צור כאלקינו
 Нет святого как Г-сподь, ибо нет никого кроме Тебя! И нет твердыни как наш Вс-сильный!



ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 260
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Moishe написал(а)

alex-tsvi написал(а)
Roshel написал(а)

Нет, тонкое - имеется в виду тонкое знание языка. Например. как то делает Мальбим, рассматривая разницу между синонимами.



 


Разница между синонимами, использование слов-омонимов, анализ некудот и тэамим относятся к ремезу. В Талмуде очень часто, когда какая-нибудь алаха или утверждение выводится из тэамим (например, обращают внимание на то, как этнахта делит логически пасук), то в комментариях добавляют, что это намёк.


 1) Разве углубление в пшат не состоит в анализе текста?

2) Приведите пример таких намеков, что-то подсказывает мне, что это не ремез а драш. Может так мы лучше поймем разницу между ними - я лично не скажу, чтобы четко ее понимал.

 




1) Анализ некудот - явно не пшат. Вспомните всем известное "Амар раби Элиэзер, раби Ханина..." где алихот и алахот, банаих и бонаих. Где тут пшат?
2) Пример из трактата Хагига, 17 лист, по-моему, где идет речь, откуда мы знаем, что есть у Шавуот дни ташлумин. Приводится пасук, что от Песаха до Шавуота отсчитать 50 дней, и приводится пасук, что нужно отсчитать семь недель. И в этом намек, что после праздника есть еще семь дней ташлумин у праздника Шавуот.

__________________


ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 260
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Roshel написал(а)

Саша, насколько я понимаю, ремез - это сопоставление двух текстов и вывод смысла одного текста из другого. Пшат же это разбор прямого смысла этого данного отрывка, в том числе методом разбора грамматики.




Тогда приведи хидуш из пшата.

__________________


христианин

Статус: Offline
Сообщения: 515
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


alex-tsvi написал(а)

 

Тогда приведи хидуш из пшата.


 Да очень былобы интересно увидеть пример. На примерах и показать и доказать можно.



__________________

Возлюблю тебя, Господи, крепость моя!
Господь - твердыня моя и прибежище мое, Избавитель мой, Бог мой, - скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего и убежище мое. Призову достопоклоняемого Господа и от врагов моих спасусь. (Пс.17:2-4)

www.Karatuz.prihod.ru



Глобальный Модераторортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 1044
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


alex-tsvi написал(а)


1) Анализ некудот - явно не пшат. Вспомните всем известное "Амар раби Элиэзер, раби Ханина..." где алихот и алахот, банаих и бонаих. Где тут пшат?

Это не анализ некудот а подстановка других некудот. "Ал тикри" (не читай) так, но так. Конечно это не пшат!


__________________

לית אלק אלא אלקא דישראל - Нет бога, кроме Б-га Исроэля (Таргум Онкелос Дворим 34:26)



Глобальный Модератор ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 1734
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


alex-tsvi написал(а)




Саш, например, Абарбанель о наказании Моше и Аарона или он же о совете Йитро.

__________________

אין-קדוש כשם כי אין בלתך ואין צור כאלקינו
 Нет святого как Г-сподь, ибо нет никого кроме Тебя! И нет твердыни как наш Вс-сильный!



ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 260
Дата:
RE: Вопросы от христианского священника
Постоянная ссылка   
 


Roshel написал(а)

alex-tsvi написал(а)




Саш, например, Абарбанель о наказании Моше и Аарона или он же о совете Йитро.


Прочитал в Мидраш Абарванель аль а-Тора про совет Итро. Хидуша в пшате не обнаружил.

__________________
«Первый  <  1 2 3 4 59  >  Последний»  | Страница из 9  sorted by
 
Быстрый ответ

Пожалуйста, авторизуйтесь для быстрого ответа на сообщение.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard