Есть два момента.
Первый - евреям запрещено в отношениях с неевреями вести себя хуже неевреев. Таким образом, если принято возвращать, то необходимо вернуть, а если возвращать не принято, то мозгно и оставить.
Второй - не вернуть, при соблюдении первого условия, можно лишь тогда, когда ошибка осталась незамеченной.