Еврейский форум "ЕФ". Иудаизм и евреи

Вход пользователя
Имя пользователя 
 
Пароль 
    Запомнить меня  
Post Info
TOPIC: Слова из молитвы Ханы.


Глобальный Модератор ортодоксальный иудаизм

Статус: Offline
Сообщения: 1734
Дата:
Слова из молитвы Ханы.
Постоянная ссылка   
 


Знаменитая молитва Ханы, знаменитые слова, стоящие у меня в подписи.
Нет никого, кроме Тебя!
Удивительная на мой взгляд вещь. Самое буквальное прочтение оказывается на поверку самым мистическим, а пшат нуждается в толковании.
РаДаК толкует это в том смысле, что нет более никого, достойного того, чтобы возносить ему молитву, кроме Творца. Это пшат, простой смысл. Но для того, чтобы он был понятен, необходимо было сделать толкование, а не понимать слова буквально.
В противоположность этому Ралбаг толкует это место совершенно буквально, что нет никого, кроме Вс-сильного, то есть никто не обладает самосущностью. Но ведь это далеко не пшат, это основа основ мудрости Каболы и еврейского мировоззрения вообще. Никто и ничто не существует само по себе, без поддержки его существования Творцом, никто и ничто не обладает собственной сущностью, кроме самого Творца, благословен Он. Более того, человек, согласно хохмат Кабола не является чем-то совершенно отдельным от Единого даже с точки зрения своего создания. Он создан, а не сотворен, еш ми еш, из существующего, а не из ничего, таким образом происходит от Света Творца. Это дает дополнительный смысл тому, что нет никого, кроме Него. Таким образом получается как бы парадоксальная ситуация, в самом простом и буквальном прочтении скрывается сод, а пшат нуждается в толковании. Мне кажется, это неким образом перекликается со словами гаона р. Элиау из Вильно о том, что человек начинает изучать Тору с сода, а заканчивает пшатом. Виленский Гаон конечно имел в виду нечто другое, а именно то, что в начале изучения Торы человеку все кажется непонятным и таким образом является для него тайной, а в последствии, когда он углубляется в понимании, слова Торы становятся для него простыми. Тем не менее, мне видится здест некая смысловая рифма с тем, о чем говорилось выше.
Хочу сказать спасибо ребу Мойше за помощь в понимании этого стиха с точки зрения комментариев, созданных нашими мудрецами, да будет благословенна их память.

__________________

אין-קדוש כשם כי אין בלתך ואין צור כאלקינו
 Нет святого как Г-сподь, ибо нет никого кроме Тебя! И нет твердыни как наш Вс-сильный!

Страница 1 из 1  sorted by
 
Быстрый ответ

Пожалуйста, авторизуйтесь для быстрого ответа на сообщение.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard